“naked in our times” and “… the enemy has only images, the shaolin say”

By Kathleen Hellen

naked in our times

A dialogue with Mr. Sulu 

A heartache in the heartland: If you don’t love it, leave it.  

What planet is this?

We’re aliens on the starship
of the 60’s.  

U.S planes had bombed Hanoi. Did you dream
a bigger ship?
a galaxy of infinite
potential?

To soar above the jungle of resentments. Hate,
smoldering in pits ….  

Above the jackal-call of gook instead of chink? 

I was stabled in internment, in the swamplands of the camps. 

Now you’re sharing scripts.

I was infected with mysterious emotion. I bared my chest. 

    Ha! No escape for you, you said,
What grateful rage, what hateful bliss!  

I did my bit.

A science fiction? 

Becoming is a long, long walk.


… the enemy has only images, the shaolin say

for Anna May Wong, with title from Enter the Dragon

I loved you for your daggers
the silk of your enigma
the pearls tucked up your sleeve

too dangerous
dragon lady
too beautiful
though I thought to cut a crease
along the lid

always looking in the mirror and
reflected back:
suicides and slaves
courtesans and coasters: therefore

sideways slit: therefore
sexual. Boys

with expectations toward performance

I loved you posed in a tuxedo, smoking
a cigar with Dietrich.


Kathleen Hellen is an award-winning poet whose latest collection Meet Me at the Bottom was released in Fall 2022. Her publications include The Only Country Was the Color of My Skin; Umberto’s Night, which won the poetry prize from Washington Writers’ Publishing House; and two chapbooks, The Girl Who Loved Mothra and Pentimento. Featured on Poetry Daily and Verse Daily, her work has appeared in Asia Literary Review, Frogpond, Hawai`i Pacific Review, Hawai’i Review, Kartika Review, Lantern Review, leaping clear, The Margins, Nimrod International Journal, Poetry International, Tokyo Poetry Journal, Valley Voices, Waxwing, World Literature Today, and elsewhere. https://www.kathleenhellen.com/



If you’ve enjoyed reading this article, please consider making a donation. Your donation goes towards paying our contributors and a modest stipend to our editors. Singapore Unbound is powered by volunteers, and we depend on individual supporters. To maintain our independence, we do not seek or accept direct funding from any government.